-
1 zawarcie
zawarcie umowy Vertragsabschluss m -
2 Eheschließung
zawarcie nt małżeństwa -
3 Trauung
Trau ung <-, -en> fślub m, zawarcie nt małżeństwastandesamtliche/kirchliche \Trauung ślub cywilny/kościelny
См. также в других словарях:
bigamia — ż I, DCMs. bigamiamii, blm «zawarcie małżeństwa przez osobę, która pozostaje w ważnym związku małżeńskim; dwużeństwo» Dopuścić się bigamii. Popełnić bigamię. ‹łac. + gr.› … Słownik języka polskiego
cywilny — cywilnyni 1. «nie będący wojskowym, nie odnoszący się do wojska» Ludność cywilna. Cywilny zawód. Lotnictwo cywilne. ◊ Cywilne ubranie, cywilna czapka itp. «ubranie nie będące mundurem, czapka nie wchodząca w skład umundurowania» 2. «odnoszący się … Słownik języka polskiego
mezalians — m IV, D. u, Ms. mezalianssie; lm M. e ( y) przestarz. «zawarcie małżeństwa z osobą tzw. niższego stanu lub pochodzącą ze środowiska niżej cenionego w społeczeństwie; dziś (nieco żartobliwie): poślubienie osoby uważanej z jakichś względów za… … Słownik języka polskiego
przedmałżeński — «poprzedzający małżeństwo, odbywający się, przypadający w okresie poprzedzającym zawarcie małżeństwa» Okres przedmałżeński … Słownik języka polskiego
bigamia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} niezgodne z prawem zawarcie drugiego małżeństwa przez jednego z małżonków w sytuacji, gdy poprzednie małżeństwo jest nadal ważne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Popełnić bigamię. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ślub cywilny — {{/stl 13}}{{stl 7}} zalegalizowanie małżeństwa, zawarcie związku małżeńskiego przed urzędnikiem państwowym (nie przed osobą duchowną, bez obrzędu religijnego) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brać tylko ślub cywilny, bez kościelnego. Zaprosić kogoś na ślub … Langenscheidt Polski wyjaśnień